Да, можно.
Прежде всего необходимо обратиться к законодательству, регулирующему вопросы ценообразования. Основной нормативный акт – это Закон Республики Беларусь от 10.05.1999 N 255-З “О ценообразовании” (далее – Закон). По общему правилу, предусмотренному ст. 6 Закона, в Республике Беларусь на товары (работы, услуги), за исключением случаев, предусмотренных ст. 7 Закона, применяются свободные цены (тарифы).
Напомним, что к товарам, на которые устанавливаются регулируемые цены, относятся:
- товары, произведенные (реализуемые) в условиях естественных монополий, услуги, оказываемые (предоставляемые) субъектами естественных монополий, относящиеся к сферам естественных монополий;
- отдельные товары (работы, услуги), конкретный перечень которых устанавливается Президентом Республики Беларусь или по его поручению Советом Министров Республики Беларусь (в частности, в приложении 1 к Указу Президента Республики Беларусь от 25.02.2011 N 72 “О некоторых вопросах регулирования цен (тарифов) в Республике Беларусь” (далее – Указ) указаны товары (работы, услуги), цены на которые регулируются Советом Министров Республики Беларусь, государственными органами (организациями). На основании Указа приняты соответствующие нормативные правовые акты Совета Министров Республики Беларусь и иных государственных органов и организаций).
Пунктом 1 статьи 298 Гражданского кодекса Республики Беларусь предусмотрено, что денежные обязательства должны быть выражены в белорусских рублях, а также то, что в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (“специальных правах заимствования” и др.). В этом случае подлежащая оплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законодательством или соглашением сторон.
Из анализа вышеприведенных норм следует, что стороны вправе самостоятельно определять цену товара с учетом требований законодательства о ценообразовании, применяемого к регулируемым ценам, а также то, что стороны договора могут предусмотреть, что денежное обязательство оплачивается в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте, курс которой будет определяться не только по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, но и по иному курсу, определенному в предусмотренном ими в договоре порядке.