Между сторонами имеется денежное обязательство. Вместо уплаты денежных средств должник передал кредитору товар (соглашение о поставке товара не заключалось). Кредитор выдал должнику расписку, составленную в двух экземплярах, в которой указал, что с момента передачи товара денежное обязательство прекращается. Правомерна ли квалификация указанных действий сторон как предоставление отступного?

Да, правомерна.

В соответствии со статьей 290 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее – ГК) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями.

Пунктом 1 статьи 379 ГК установлено, что надлежащее исполнение прекращает обязательство. Из части 1 пункта 2 статьи 379 ГК следует, что кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку или другой документ в получении исполнения полностью или в соответствующей части. Системное толкование приведенных норм статьи 379 ГК позволяет сделать вывод, что следствием выдачи кредитором должнику расписки (или другого документа), подтверждающей получение исполнения, является прекращение обязательства.

В рассматриваемой ситуации вместо денежных средств должник передал, а кредитор принял товар и выдал соответствующую расписку. Соответственно стороны своими фактическими действиями изменили предмет исполнения.

Прекращение одного обязательства с определенным предметом исполнения другим предметом исполнения является отступным. Из буквального толкования статьи 380 ГК для предоставления отступного требуется заключение между кредитором и должником соответствующего соглашения. Соглашение об отступном является реальной сделкой: основное (первоначальное) обязательство прекращается только тогда, когда кредитор получил от должника предмет отступного.

Вместе с тем приведенное положение статьи 380 ГК не содержит требования заключения указанного соглашения (об отступном) в форме единого документа.

В силу пункта 2 статьи 404 ГК договор (либо соглашение об отступном) в письменной форме может быть заключен путем обмена документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору.

В рассматриваемой ситуации обмен расписками между кредитором и должником, в которых указан конкретный момент прекращения первоначального денежного обязательства (с момента передачи товара), свидетельствует о том, что между сторонами было заключено соглашение об отступном.