Правовое регулирование договорных отношений при выполнении международной автомобильной перевозки грузов предусмотрено Конвенцией Организации Объединенных Наций «О договоре международной дорожной перевозки грузов (КДПГ)» (заключена в г. Женеве 19.05.1956), а также главой 40 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее — ГК), Законом Республики Беларусь от 14.08.2007 N 278-З «Об автомобильном транспорте и автомобильных перевозках» и иными законодательными актами. Правовое регулирование договоров транспортной экспедиции предусмотрено, в частности, главой 41 ГК, Законом Республики Беларусь от 13.06.2006 N 124-З «О транспортно-экспедиционной деятельности».
С учетом нынешних экономических реалий, постоянного изменения курсов белорусского и российского рублей к доллару и евро валюта обязательства является весьма важным фактором при осуществлении хозяйственной деятельности как для заказчика перевозки, так и для перевозчика, экспедитора.
В соответствии с пунктом 1 статьи 739 ГК по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его уполномоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.
Согласно части первой пункта 1 статьи 755 ГК по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента — грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза.
Следовательно, у заказчика перевозки возникает обязанность произвести оплату оказанной транспортно-экспедиционной услуги либо услуги по перевозке грузов.
На основании статьи 290 ГК обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законодательства, а при отсутствии таких условий и требований — в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями.
Как правило, размер платы и валюту платежа за услугу по перевозке груза (сумму фрахта) стороны определяют в заявке или заказе на автомобильную перевозку груза, которые имеют приоритетное значение над условиями основного (рамочного) договора.
Вопрос определения валюты платежа при осуществлении транспортной экспедиции стал предметом судебного разбирательства в экономическом суде Брестской области.
Как следует из материалов дела, истцом оказаны услуги по организации перевозок грузов на основании шести заявок ответчика.
По условиям заявок истцу надлежало организовать перевозки грузов по маршруту: г. Виламалья (Испания) — г. Минск (Республика Беларусь). Сумма фрахта в каждой из заявок определена в евро.
В качестве доказательств оказанной услуги ответчиком представлены CMR-накладные с отметкой грузополучателя в получении груза. Сам факт оказанной услуги ответчиком не оспорен, равно как не оспорена обязанность произвести оплату оказанных истцом услуг. Именно сумму основного долга за оказанные услуги, выраженную в евро, истец заявил к взысканию с ответчика в судебном порядке.
Ответчик, не согласившись с исковыми требованиями, указал, что он исполнил обязательство посредством перечисления денежных средств в белорусских рублях по курсу Национального банка Республики Беларусь на день оплаты в период с 19.12.2014 по 22.12.2014.
Следует отметить, что подпунктом 2.3 пункта 2 Указа Президента Республики Беларусь от 20.12.2014 N 607 «О налоге на биржевые операции по приобретению иностранной валюты» с 20.12.2014 установлен налог в размере 30% от суммы денежных средств в белорусских рублях, уплаченной за приобретенную иностранную валюту.
С учетом указанного обстоятельства истец не принял платеж в белорусских рублях и возвратил ответчику произведенные платежи.
В соответствии с подпунктом 25.1 пункта 25 Правил проведения валютных операций, утвержденных постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 N 72 (далее — Правила N 72), разрешено использование иностранной валюты между резидентами Республики Беларусь при расчетах с транспортными и (или) экспедиторскими организациями за перевозку и (или) экспедирование грузов за пределы и из-за пределов Республики Беларусь, за пределами Республики Беларусь, при транзите через территорию Республики Беларусь.
Согласно пункту 11 Правил N 72 при совершении валютных операций между резидентами изменение денежных обязательств, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях, допускается.
Вместе с тем в силу статьи 291 ГК не допускается односторонний отказ от исполнения обязательства по договору и одностороннее изменение его условий, если иное не вытекает из законодательства или договора.
Доказательств, подтверждающих наличие соглашения сторон об изменении валюты платежа, ответчиком не представлено, поэтому суд пришел к выводу, что оплата ответчиком стоимости оказанных услуг белорусскими рублями по курсу Национального банка Республики Беларусь на день платежа является неправомерной и не соответствует условиям транспортных заявок.
Основной договор, заключенный между сторонами, также не содержал условий о возможности оплаты стоимости услуг в белорусских рублях по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на день оплаты.
Поскольку оплату задолженности за оказанные услуги в евро ответчик не произвел, исковые требования суд признал обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.
Стоит обратить внимание на то обстоятельство, что обязательства ответчика возникли в процессе осуществления предпринимательской деятельности, следовательно, в силу пункта 3 статьи 372 ГК его вина презюмируется: если иное не предусмотрено законодательством или договором, лицо, не исполнившее обязательство либо исполнившее его ненадлежащим образом при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение обязательства невозможно вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.
Важно отметить, что именно ответчиком подготовлены заявки с указанием валюты платежа — евро, поэтому ответчик должен был учитывать то обстоятельство, что ему надлежит исполнить обязательство именно в согласованной валюте — евро. Следовательно, указание ответчика на тот факт, что у него отсутствует валютная выручка, не освобождает его от исполнения обязательства в согласованной сторонами валюте.
Нормативные предписания части первой подпункта 20.1 пункта 20 Инструкции о порядке совершения валютно-обменных операций с участием юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, утвержденной постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 28.07.2005 N 112, которые регулируют порядок покупки иностранной валюты на внутреннем валютном рынке Республики Беларусь для проведения валютных операций, не освобождают ответчика от исполнения обязательства по оплате задолженности в той валюте платежа, которую стороны согласовали в транспортной заявке.
Таким образом, исполнение обязательства по оплате оказанных услуг по договору автомобильной перевозки грузов и транспортной экспедиции должно производиться в той валюте, которую стороны согласовали в заявке или транспортном заказе, при этом изменение валюты платежа возможно только при наличии соглашения сторон об изменении валюты платежа.