Штраф и конфискация товара за реализацию товара, подлежащего маркировке контрольными (идентификационными) знаками, без контрольных (идентификационных) знаков. ст. 12.35 КоАП

Название документа: Постановление экономического суда Минской области от 15.02.2016 (дело N 10-9Ап/2016)

Обстоятельства: Юридическое лицо реализовывало товар, подлежащий маркировке контрольными (идентификационными) знаками, без контрольных (идентификационных) знаков.

Решение: Юридическое лицо подвергнуто штрафу с конфискацией товара.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО СУДА МИНСКОЙ ОБЛАСТИ

Заместитель председателя экономического суда Минской области, рассмотрев в открытом судебном заседании протокол от 26.01.2016 об административном правонарушении, поступивший из инспекции Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь по району в отношении частного торгового унитарного предприятия «А» (далее — ЧТУП «А»), располагающегося по адресу: М. обл., М. р-н, п. Ч., ул. З., без участия представителей сторон (надлежаще извещены о времени и месте проведения судебного заседания),

Установил:

При проведении внеплановой тематической оперативной проверки (предписание от 16.12.2015, акт от 16.12.2015) с применением метода контрольной закупки (акт от 16.12.2015) установлен факт нарушения ЧТУП «А» подпункта 1.12 пункта 1 статьи 22 Налогового кодекса Республики Беларусь (Общая часть), статьи 10 Закона Республики Беларусь «О бухгалтерском учете и отчетности», выразившегося в том, что ЧТУП «А» допущена реализация на территории Республики Беларусь юридическим лицом товаров, подлежащих маркировке контрольными (идентификационными) знаками, без контрольных (идентификационных) знаков, а именно: в магазине «А» по адресу: М. р-н, п. Ч., ул. З., ЧТУП «А» осуществляло реализацию продовольственных товаров в ассортименте (чай, кофе) (код ТН ВЭД 0901, 0902), согласно протоколу описи от 16.12.2015, в количестве 4 единиц на общую сумму 203 000 белорусских рублей без нанесения на них контрольных (идентификационных) знаков. Товар принадлежит на праве собственности ЧТУП «А».

Данное нарушение установлено в ходе проведения внеплановой тематической оперативной проверки с применением метода контрольной закупки. Акт проверки от 16.12.2015.

Нарушены подпункт 1.2 пункта 1 Указа Президента Республики Беларусь от 10.06.2011 N 243 «О маркировке товаров контрольными (идентификационными) знаками», пункт 1 постановления Совета Министров Республики Беларусь от 29.07.2011 N 1030 «Об утверждении перечня товаров, подлежащих маркировке контрольными (идентификационными) знаками, и о некоторых мерах по реализации Указа Президента Республики Беларусь от 10 июня 2011 г. N 243».

Данный товар является также предметом административного правонарушения по части 4 статьи 12.17 Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях (далее — КоАП), о чем составлен протокол об административном правонарушении от 26.01.2016.

Ответственность за данное правонарушение предусмотрена статьей 12.35 КоАП.

Факт правонарушения подтверждается доказательствами: акт внеплановой тематической оперативной проверки от 16.12.2015, акт контрольной закупки от 16.12.2015, протокол опроса Л. от 16.12.2015, протокол описи арестованного и (или) изъятого имущества от 16.12.2015, постановление об аресте и (или) изъятии имущества от 16.12.2015, акт передачи имущества на хранение от 16.12.2015, требование должностного лица инспекции от 16.12.2015, протокол опроса Б. от 26.01.2016.

Вышеуказанные нарушения свидетельствуют о наличии в действиях ЧТУП «А» состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 12.35 КоАП.

В судебное заседание представитель инспекции не явился, извещен надлежащим образом, представил ходатайство о рассмотрении протокола об административном правонарушении в отсутствие его представителя.

В судебное заседание представитель ЧТУП «А» не явился, извещен надлежащим образом, представил ходатайство о рассмотрении протокола об административном правонарушении в отсутствие его представителя, вину признал и просил назначить минимальное административное взыскание.

Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о наличии оснований для привлечения ЧТУП «А» к административной ответственности.

Данное деяние совершено в нарушение предписаний следующих актов законодательства: подпункта 1.2 пункта 1 Указа Президента Республики Беларусь от 10.06.2011 N 243 «О маркировке товаров контрольными (идентификационными) знаками», постановления Совета Министров Республики Беларусь от 29.07.2011 N 1030 «О некоторых мерах по реализации Указа Президента Республики Беларусь от 10 июня 2011 г. N 243».

Согласно Указу Президента Республики Беларусь от 10.06.2011 N 243 «О маркировке товаров контрольными (идентификационными) знаками» в целях обеспечения экономической безопасности государства и обеспечения интересов граждан Республики Беларусь введена маркировка контрольными (идентификационными) знаками товаров по перечню, утверждаемому Советом Министров Республики Беларусь.

Частью первой подпункта 1.2 пункта 1 Указа Президента Республики Беларусь от 10.06.2011 N 243 запрещается приобретение, хранение, использование, транспортировка и реализация на территории Республики Беларусь юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями товаров, указанных в перечне, без контрольных (идентификационных) знаков либо с нанесенными на них контрольными (идентификационными) знаками в нарушение установленного законодательством порядка.

Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 29.07.2011 N 1030 «О некоторых мерах по реализации Указа Президента Республики Беларусь от 10 июня 2011 г. N 243» к товарам, подлежащим маркировке контрольными (идентификационными) знаками, отнесены кофе, жареный или нежареный, с кофеином или без кофеина, нетто-массой не менее 25 граммов в потребительской таре (упаковке); кофейная шелуха и оболочки зерен кофе нетто-массой не менее 25 граммов в потребительской таре (упаковке); заменители кофе, содержащие кофе в любой пропорции, нетто-массой не менее 25 граммов в потребительской таре (упаковке) (код ТН ВЭД 0901); чай со вкусоароматическими добавками или без них нетто-массой не менее 25 граммов в потребительской таре (упаковке) (код ТН ВЭД 0902).

Наличие факта реализации товаров, указанных в перечне, без нанесения на них контрольных (идентификационных) знаков подтверждается материалами дела.

В силу статьи 12.35 КоАП приобретение, хранение, использование, транспортировка и реализация на территории Республики Беларусь юридическим лицом и индивидуальным предпринимателем товаров, подлежащих маркировке контрольными (идентификационными) знаками, без контрольных (идентификационных) знаков либо с нанесенными на них контрольными (идентификационными) знаками в нарушение установленного законодательством порядка в случаях, когда в соответствии с законодательством маркировка товаров является обязательной, влекут наложение штрафа на индивидуального предпринимателя или юридическое лицо в размере до двадцати базовых величин с конфискацией товаров или без конфискации.

С учетом обстоятельств настоящего дела, принимая во внимание привлечение ЧТУП «А» к административной ответственности по статье 12.35 КоАП впервые, отсутствие факта оспаривания вины, на ЧТУП «А» следует наложить штраф в размере 10 базовых величин.

По совокупности всех установленных при рассмотрении данного дела обстоятельств, принимая во внимание характер совершенного правонарушения, форму вины и признание вины, личность правонарушителя, отсутствие отягчающих ответственность обстоятельств, судом в отношении ЧТУП «А» применяется административное взыскание в размере 10 базовых величин, что на 15.02.2016 составляет 2 100 000 рублей.

Товар на сумму 203 000 рублей, поименованный в протоколе описи арестованного и (или) изъятого имущества от 16.12.2015 (4 единицы), подлежит конфискации.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 11.9 — 11.12 Процессуально-исполнительного кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях (далее — ПИКоАП), суд

Постановил:

ЧТУП «А» (М. обл., М. р-н, п. Ч., ул. З.) за совершение вышеуказанного правонарушения привлечь к административной ответственности по статье 12.35 КоАП в виде штрафа в размере десяти базовых величин, что составляет 2 100 000 белорусских рублей, с конфискацией товара.

Конфисковать товар на сумму 203 000 рублей, поименованный в протоколе описи арестованного и (или) изъятого имущества от 16.12.2015 (4 единицы).

Штраф должен быть уплачен юридическим лицом не позднее пятнадцати дней со дня вступления в законную силу постановления о наложении штрафа.

Документы, подтверждающие исполнение настоящего постановления, в том числе частично, должны быть представлены экономическому суду до истечения каждого срока на добровольное исполнение (оригинал платежного поручения (квитанции) об уплате штрафа по делу N 10-9Ап/2016).

Настоящее постановление вступает в законную силу по истечении срока на обжалование, если оно не было обжаловано в порядке, установленном ПИКоАП.

Постановление может быть обжаловано в течение десяти суток со дня его объявления лицу, привлекаемому к административной ответственности, или вручения (получения) копии постановления в Верховный Суд Республики Беларусь через экономический суд, вынесший постановление, в порядке, предусмотренном статьями 12.1 — 12.4 ПИКоАП.